ÎN DIFERITE LOCURI

11.00–19.00    Transport cu trăsura pe traseul: Teatrul Șură – Mănăstirea franciscană – Parcul arheologic – Teatrul Șură

 TEATRUL ȘURĂ ȘI CURTEA TEATRULUI

ODEON

11.00–11.30    Deschidere oficială și lansare de carte

12.00–12.30    Prelegere [RO]: Bajusz István, Panem et circenses

12.30–12.45    Prelegere [RO]: Rezi Botond, Depozitul de la Călugăreni în lumina practicilor de depunere din Transilvania

12.45–13.00    Prelegere [RO]: Nicoleta Man, Situl roman de la Călugăreni în lumina izvoarelor arheologice

13.30–14.00    Prelegere [HU]: Bajusz István, Panem et circenses

16.00–16.15    Prelegere [HU]: Rezi Botond, A mikházi kincslelet az erdélyi bronzdeponálás tükrében

16.15–16.30    Prelegere [HU]: Pánczél Szilamér, A mikházi római lelőhely a régészeti adatok tükrében

11.00–19.00    Expoziție: Arheologie în cutie

ARENA

11.30–12.00    Exerciții militare romane

18.00–19.00    Exerciții militare romane

FORUM

11.00–21.00    Bufet

10.00–19.00    Birou de informații

11.00–18.00    Ateliere de pedagogie muzeală legate de epoca romană

ȘCOALA GENERALĂ

11.00–19.00    Expoziție: Cinci ani de IDENTITATE ȘI CULTURĂ

BISERICA ŞI CURTEA MĂNĂSTIRII FRANCISCANE

ECCLESIA

11.00–19.00    Expoziție: Bibliotheca claustri. Imagini din fondul de carte al bibliotecii Mănăstirii franciscane de la Călugăreni

13.00–14.30    Ghidaj la biserica Mănăstirii franciscane în limbile română și maghiară pe baza programului detaliat

14.30–14.45    Prelegere [HU]: Bányai Réka: A mikházi ferences kolostor könyvtára

14.45–15.30    Concert cameral: Trio Vivo

15.30–15.45    Prelegere [RO]: Bányai Réka: Biblioteca mănăstirii franciscane din Călugăreni

16.00–18.00    Ghidaj la biserica Mănăstirii franciscane în limbile română și maghiară pe baza programului detaliat

HORTUS

11.00–18.00    Ateliere de pedagogie muzeală legate de viața mănăstirească

CASA DE CULTURĂ

16.00–18.00    Ghidaj în laboratorul arheologic în limbile română și maghiară pe baza programului detaliat

PARCUL ARHEOLOGIC ROMAN

11.00–19.00    Expoziție: Cutia timpului (TIME BOX)

16.00–18.00    Ghidaj la săpăturile arheologice și în expozițieîn limbile română și maghiară pe baza programului detaliat

11.00–18.00    Ateliere de pedagogie muzeală legate de arheologie

19.00–19.30    Vernisaj: Belvederea BUSOLĂ

PENSIUNEA RENESZÁNSZ

10.00–21.00    Restaurant